Cet épisode marque une rupture, le début d'un nouvel arc. La 1ère partie se focalisait sur la présentation des personnages et de leur passé, des liens entre ces personnages et la création des Dollars. Ce second arc va se focaliser sur la mystérieuse tueuse...